INFORMATIONS UTILES

Procédures d'entrée COVID-19 à Carriacou

TOUS LES BATEAUX ET LEURS ÉQUIPAGES DOIVENT S'ENREGISTRER SUR "www.sailclear.com" AVANT D'ARRIVER À CARRIACOU

UN EMAIL DE CONFIRMATION DOIT ÊTRE ENVOYÉ AUX AUTORITÉS PORTUAIRES À CARRIACOU "Tyrell Bay Port Authorities" à "Tyrellbay@grenadaports.com", EN INDIQUANT VOTRE DATE D'ARRIVÉE ET VOTRE HEURE ESTIMÉE D'ARRIVÉE.

À VOTRE ARRIVÉE, APPELER "Tyrell Bay Port Authorities" sur le canal 16 POUR RECEVOIR LES INSTRUCTIONS.

Tous les bateaux et les équipages doivent se déclarer en arrivant à Carriacou, à Tyrell Bay. Si la déclaration a été effectuée à La Grenade, il n'est pas nécessaire de la faire en arrivant à Carriacou. La Grenade, Carriacou et Petite Martinique ne sont qu'un seul et même pays et une seule juridiction.

POUR INFORMATION : les nouveaux protocoles d'entrée pour La Grenade sont en ligne sur : https//covid19.gov.gd. Le paiement des tests PCR peut s'effectuer par carte bancaire en ligne : "https://pay.gov.gd".

PETITE MARTINIQUE N'EST PAS UN PORT D'ENTRÉE.

L'unique port officiel d'entrée pour La Grenade en période de COVID-19 est : Port Louis Marina à St Georges.

Dès votre arrivée, seul le pavillon Q doit être hissé, sur le hauban tribord du mât principal. Une fois les formalités d'entrée effectuées, le Pavillon Q devra être abaissé et le pavillon de courtoisie grenadien devra être hissé.

La Grenade se situe en zone B de navigation, ce qui signifie que le balisage latéral présente une inversion de couleur par rapport à la zone A. Il faudra donc laisser les balises rouges à tribord en venant du large.

Les documents à présenter sont les suivants :

4 copies de la liste d'équipage, les passeports de tous les membres d'équipage et la déclaration de douane du port précédent.

Les services de Douane et d'Immigration sont généralement ouverts du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00 et les week-ends et jours fériés de 9h00 à 14h00.

Si vous arrivez en dehors des heures d'ouverture, un supplément (Overtime) vous sera facturé.

Quand vous quittez Carriacou ou La Grenade, vous devez effectuer votre sortie pendant les heures d'ouverture des bureaux et vous avez 24 heures pour quitter les eaux grenadiennes. Il est fortement conseillé de vous y rendre au plus tard à 15h00 afin de procéder aux formalités, avant la fermeture des bureaux.

Les passeports doivent être valables 6 mois après la fin de votre séjour.

Un Visa n'est pas nécessaire pour les citoyens des Etats-Unis, du Canada, du Royaume-Uni, du Commonwealth britannique, des pays des Caraïbes, de la plupart des pays européens, de la Corée du Sud et du Japon.

Tous les autres ont besoin d'un Visa, bien qu'un séjour sans Visa puisse être accordé à l'arrivée, si vous continuez vers une autre destination dans les 14 jours.

Carriacou est un endroit merveilleux pour les plaisanciers et en tant que tel l'Immigration accorde généralement un Visa touristique de 3 mois pour le premier séjour. Les 3 premiers mois sont gratuits et après 3 mois l'extension (que vous pouvez demander à Hillsborough uniquement) vous coûtera 75EC$ / mois / personne.

Les équipages qui arrivent par avion et qui ont laissé leur bateau sont tenus de payer une taxe d'embarquement de 20EC$ / personne au bureau de l'Immigration, juste avant le départ. Au départ du bateau, une taxe supplémentaire est également perçue auprès de chaque passager qui ne fait pas partie de l'équipage. Cette taxe est appliquée à la discrétion de chaque agent de l'Immigration.

Si vous arrivez en bateau et que vous repartez par avion cela vous coûtera 60,00 EC$ / personne (25 EC$ pour les enfants de - de 12 ans) , payable à l'aéroport.

Coût du permis de navigation mensuel pour les bateaux :

Moins de 40 pieds : 50,00 EC$. Plus de 40 pieds et moins de 60 pieds : 75,00EC$. Plus de 60 pieds et moins de 80 pieds 100,00 EC$. Plus de 80 pieds 150,00 EC$

Toute la période pendant laquelle votre bateau sera sorti sur le terre-plein sera exonéré des frais de permis de navigation mensuel. L'agent des Douanes vous demandera une lettre de Tyrell Bay Marina Carriacou, justifiant du temps passé à terre.

Les armes à feu doivent être déclarées à la Douane et seront réquisitionnées à terre jusqu'à votre départ. A bord de certains navires, équipés de rangements adéquates, les armes pourront être scellées et enfermées à bord.

Importation de pièces détachées pour le bateaux en duty free

Si vous souhaitez importer des pièces de rechange pour votre bateau et être exonéré des droits d'importation, vous devez demander au bureau des Douanes 2 exemplaires des formulaires C14 "Permit to Ship Stores" et leur fournir 2 factures en anglais IMPÉRATIF. L'agent tamponnera les documents (factures + C-14) et les autorisera. Il est donc obligatoire d'engager un courtier en Douane pour préparer l'entrée à votre nom. Des frais de services douaniers de 2,5% et les frais de courtage en Douane seront appliqués.

Entrer et sortir de Carriacou

Quand vous atterrissez à La Grenade ou à Carriacou et que vous arrivez d'un autre pays, les autorités sont en droit de vous demander votre billet de retour. Soyez certains d'avoir une copie des papiers de votre bateau et votre déclaration de Douane sur vous, pour montrer à l'aéroport que vous avez bien un bateau ici. Si vous êtes un équipier qui rejoigniez un bateau, ayez une lettre du Capitaine indiquant que vous rejoignez son bord.

IL EST CONSEILLE DE GARDER SUR VOUS LES PAPIERS DU BATEAU ET LA DECLARATION DE DOUANE QUAND VOUS PARTEZ EN AVION.

Si vous débarquez des passagers qui reprennent l'avion à La Grenade, vous devez vous rendre au bureau de l'Immigration le jour de leur départ, avec les papiers du bateau et les passeports. L'Immigration rayera le nom des personnes qui ont quitté votre bord.

Procédure pour les animaux domestiques

Normalement, les animaux à bord sont autorisés à entrer sans aucun tracas.

L'importation des animaux doit faire l'objet d'une demande auprès des services du Ministère de l'Agriculture.

Cette demande doit être accompagnée de la copie d'un certificat du dernier lieu de résidence attestant que l'animal a été vacciné contre les maladies et qu'il est exempt de maladies et d'infections.

Les agents vétérinaires du Gouvernement

Le Ministère de l'Agriculture, des Forêts, des Terres et de la Pêche sont localisés à l'adresse suivante : Complexe Ministériel / Le Jardin Botanique / St. George's / La Grenade

Tél: (+1 473) 440-3195 / 440 6065 / (+1 473) 440 2708 Fax:(+1 473) 440-4191

Restrictions

* Les personnes qui ne respecteront pas l'environnement, ne sont pas les bienvenues ici ! Sachez que Tyrell Bay Marina Carriacou se situe juste en bordure du magnifique "Sandy Island Oyster Bed" (SIOBMPA), un parc naturel marin que nous sommes fiers de garder intact. Ainsi, Tyrell Bay Marina Carriacou ne tolèrera aucune activité nautique qui puisse nuire à l'intégrité de son environnement à l'intérieur ou à proximité de notre Chantier / Marina ou dans la zone du Parc Marin, comme le pompage des cales, des carburants, d'huiles ou de déchets toxiques dans nos eaux. Nous nous préoccupons très sérieusement de l'intégralité de notre environnement ... les contrevenants seront expulsés !

* Il est STRICTEMENT INTERDIT de pomper les cales et d'évacuer les eaux noires et grises à moins de 200 mètres des plages

* Ce que vous faites sur votre propre bateau ne regarde que vous, mais sachez que le naturisme en public est interdit par la loi à Carriacou, à Petit Martinique et à la Grenade !

* La pêche à la langouste et la pêche au harpon sont interdits aux non grenadiens.

* La langouste ne peut s'acheter que pendant la saison : entre le 1er septembre et le 30 avril.

* Ne pas vous amuser pendant votre séjour sur notre belle île de Carriacou n'est pas permis !

fr_FRFrançais
en_USEnglish fr_FRFrançais